Home Creators Posts Import Register Favorites Logout

Content



IFrame URL


こんにちは、cold eyes!natyzです。


ついにFB63とFB64が完成しました!!!!!!!!!!!!

今回の作品では、以前予告した通りvertical aspect ratioに挑戦しました。

そして、これまでで最も多くの時間をかけて、

スクリプトも自分が一番満足できる方向に仕上げました!

ボリュームについても、私が入れたかったものと、

最近cold eyesのみなさんが話してくれた要素をすべて盛り込むために、

たくさん努力しました。


そして今回は、翻訳作業にも改善を試みました!

検閲のないGemmaという翻訳ツールを活用して、

翻訳のワークフローを構築しました。

作業がより柔軟になったので、試しにKorean翻訳も追加してみました。

問題なさそうでしたら、これからもKorean versionを含めていきたいと思います。


検閲のない翻訳ツールであり、

私の漫画に合った文脈を理解して翻訳してくれるため、

品質の向上を期待していますが、

もし何か変なところがありましたら、ぜひ教えてください!

hehehe LOVE~


個人的には本当に満足しています!

これからも今回の作品を基準にして、引き続き作っていきたいです。

みなさんにとっても、今回の2作品が美味しい漫画になっていたら嬉しいです!


愛らしい彼女たちの物語を楽しんでください。

いつも愛しています、cold eyes~ hehehehehehehehe


 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄

大家好,cold eyes!我是natyz。


FB63和FB64终于完成了!!!!!!!!!!!!

这次的作品正如之前预告的那样,我尝试了vertical aspect ratio。

而且这次我花费了至今为止最多的时间,也把脚本打磨成了自己最满意的方向!

在篇幅方面,为了把我想加入的内容,以及最近cold eyes们和我提到过的各种元素全部包含进去,我也投入了很多努力。


而且这次我也尝试改进了翻译工作!

我利用一个叫Gemma的无审查翻译工具,建立了一套新的翻译工作流程。

随着工作流程变得更加灵活,我也试着追加了Korean翻译。

如果效果不错的话,今后我也会继续加入Korean version。


因为这是一个没有审查、同时能够理解适合我漫画语境的翻译工具,所以我很期待翻译质量能够有所提升。

不过如果大家发现有什么奇怪的地方,请一定告诉我! hehehe LOVE~


我个人真的非常满意!

今后我也想以这次的作品为基准,继续这样创作下去。

希望对大家来说,这两部也能成为非常美味的漫画!


请尽情享受这些可爱的女孩们的故事吧。

永远爱你们,cold eyes~ hehehehehehehehe



 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄

Hello, cold eyes! It’s natyz.


FB63 and FB64 are finally complete!!!!!!!!!!!!

As I mentioned before, I tried a vertical aspect ratio for these works.

I also spent more time on the script than ever before, and worked on it until it went in the direction I was most satisfied with!

I put a lot of effort into the length as well, so I could include everything I wanted to add along with all the elements that cold eyes have talked about recently.


And this time, I also tried to improve the translation process!

I built a new workflow using an uncensored translation tool called Gemma.

As the workflow became more flexible, I also added a Korean translation as a test.

If it works well, I’d like to keep including a Korean version in the future.


Since it’s an uncensored translator that can understand the kind of context that fits my comics, I’m expecting an improvement in translation quality.

But if you notice anything strange, please let me know! hehehe LOVE~


Personally, I’m really satisfied with these works!

I’d like to keep moving forward using these works as the standard from now on.

I hope these two comics will be tasty for all of you too!


Please enjoy the stories of these lovely girls.

I always love you, cold eyes~ hehehehehehehehe




 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄



260831 8 PM fixed-

Added the 'deep eye shading ver'!

This version makes the softly shaded pupils much darker and more defined!

hehehehe This is a version for those who enjoy tasty dark pupils.

Enjoy!😘😘


I’ll also add the deep eye shading ver to the fansky version sometime tonight.

 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄

260831 fixed-

追加了 'deep eye shading ver'!

这是把原本较为朦胧的瞳孔表现得更深、更明显的版本!

hehehehe 这是为喜欢品尝浓郁瞳孔的各位准备的版本。

请好好享用吧!😘😘


fansky version 也会在今晚之内追加 deep eye shading ver。


 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄

260831 fixed-

'deep eye shading ver' を追加しました!

ぼんやりと表現していた瞳孔を、より濃くはっきりと表現したバージョンです!

hehehehe 濃い瞳孔を美味しく楽しみたい方のためのバージョンです。

美味しく召し上がってください!😘😘


fansky version にも、今夜中に deep eye shading ver を追加します。




Files

Comments

ALIENLEMON

soooo nice!😋let me have a taste

natyz

Hello, cold eyes! There was something I hadn’t thought about carefully enough. I’d like to make a small adjustment to how the pupils are depicted, so I may make a minor revision sometime today. If I do update it, I’ll keep the existing version as it is and upload a new version separately as an enhanced eye version! Love you hehehehehehe

沃伦

真不错啊真不错🥵停尸房里的铃兰臀部和大腿的曲线太棒了🤤claire被哥布林掰开的白丝大腿也很美味🤤🤤🤤😋好吃👍🏻

沃伦

要是能有去掉黑条的版本就好了😭

沃伦

想把脸埋进铃兰大腿间……🤤🤤🤤

沃伦

希望调整以后来一张对比图说明一下调整的细节,这样我就可以更快决定在手机上保留哪个版本了🫡🫡

Odabuchi

Good! But it's a little sad that the scene of back-alley scums handle and rape Suzuran’s freshly cute dead body is cut out. It would be nice if I could see it later.

natyz

hehehehehe 已经更新啦!我还在正文里加入了对比图,方便您确认其中的差异😘😘😘😘 请尽情享用这份美味吧!LOVE~

natyz

heheheheheheheheheheheheheehehhe😋😋😋😋😋😋😋😋😋😋😋😋😋me too

natyz

hehehehhee thanks for the kind words!🥰🥰😘😘 yeah, she’s such a lovely character, so there might be a more something her in the future!

Ergbd

한국어 감사합니다 선생님!

zeroiron

한국어 버전이 생겨서 기쁩니다

mdmdje

非常美味,感谢您的创作!我将严肃使用

HitomiCQBR

claire的制服和直剑意外的很精致很色情呢...在故事中出现的其他几位尸体小姐也很美味...😋😋😋

HitomiCQBR

最后一页中文翻译的“我曾深深的爱过你”也很有味道啊,过去时的时态表达出的感情很微妙,有点林海音《城南旧事》里那句“我已不再是小孩子”的感觉了(还正好都是家人去世的情景😋😋😋

태훈 김

한국어 버전도 추가해줘서 고맜습니다.. 덕분에 이야기 이해가 잘되서 좋았어요!!~

natyz

很高兴你能看得这么开心😋😋😘😘 翻译也还可以吗?! 那真是太好了!hehehehe 我尤其喜欢对尸体说出的最后那句告别,因为里面混杂着很多不同的情感。很高兴这些情绪似乎都顺利传达出来了。😋

natyz

즐거워해주셔서 다행입니다! 앞으로도 korean 판을 계속할 예정입니다. 즐겨주세요!😋😘😘😘

cece8258

我去,我七月和八月都赞助了,但是这两个月都忘记下载了😭😭😭 えっ、7月と8月にスポンサーしたのに、どっちの月もダウンロード忘れた😭😭😭

cece8258

品鉴完毕😋😋👍️👍️ 完食しました😋😋👍️👍️

natyz

hehehehehehee 谢谢你还特意用了两种语言来写🥰 吃得饱饱的吗?!我好开心!!!😋😋😋🥰

随便

希望后面会有这些女孩被做成标本的画面过程😍

natyz

hehheheee😘 感谢您的留言!看来有不少 cold eyes 都想看到与制作标本有关的内容呢。少女们的尸体都被完好无损地收集起来了,所以肯定存在被制成标本的可能性。不过,这属于我不太容易亲自表现的领域,因此无法保证最终能否真的做成作品发布,但感觉会很 tasty 呢😋

113225

sword girl绝赞美味😋😋😋😋 感觉这次的细节比以往还要多的样子。关于deep eye shading,我把两个版本都下载了,当Claire还活着的时候(快死掉的时候),deep shading明显更美味了😋,能看出Claire的挣扎和生命力。然后,Claire死掉之后,也许Normal Ver.更好?Deep shading提升最大的地方,还是当Claire在死前挣扎的时候🥰🥰🥰 就像之前说的,Page_020-Page_024真是出乎意料的美味🥰,非常喜欢Claire临死前还在挣扎的样子。尤其是Page_020,Claire被袭击之后,裙子被提起,露出了内裤🤩,还有Page_021吐出舌头,内裤被脱下一半。仔细看看,感觉细节确实比以往更多了?衣服/头发/…… Claire真是太可爱了😭😭😭,配合上Page_005和Page_011的可爱表情享用😋。对了,Page_010的白发蓝眼贵族女孩也是超赞👍

113225

看到奇幻风格的Sword Gril,突然想起来:Natzy之后有打算画女仆少女为了保护贵族女孩的故事吗?认真尽责的严肃女仆为了保护主人,最后死在主人面前……之类的? Seem to be one of your plan from a LongLongLooooooooong time ago. Heehheheheheheehehehe

natyz

亲爱的兄弟🥰🥰🥰🥰😘😘😘真的非常非常非常感谢您如此温柔的感想!!!!!!🥰😘🥰😘 您似乎很满意,我真的非常开心!hehehehehehehe 这次的漫画我自己也真的非常满意! 对吧?!! 创作时,我先把自己需要注意的部分全部列出来整理好,然后静下心来慢慢投入时间,尽最大努力认真打磨每一个部分。这次不只是画面,连剧本和对话框的呈现也都做到了让我非常满意。 我通过这次创作积累了非常多的经验。以后也想一直保持这样的状态继续创作下去🥰 btw. 保护贵族少女的女仆故事!!!! 您这么一提,我的脑海里突然涌出了超级多的灵感! 原本之后已经安排了两部漫画,现在看来,得把贵族少女与女仆的故事也加进去,变成三部了。 我会准备好,让您尽快看到的😋😋😋😋😋我想到了一个超级美味的点子!!!!! 谢谢您提起这个题材!hehehehehehehehe

natyz

my love cold eyes~ next day, spoilers comming for next comics! heheheheheheheehhehehe see you tomorrow😘😘😘