再び更新遅れのお知らせ (Pixiv Fanbox)
Published:
2026-06-17 11:06:19
Imported:
2026-08
Content
いつも見てくださってありがとうございます。
また少し体調と創作の調子が落ちているため、更新が遅れる見込みです。無理に進めると長く崩れそうなので、少し休みながら整えていきます。
再開できる状態になったら、また少しずつ更新いたします。お待たせしてしまい申し訳ありませんが、よろしくお願いいたします。
Thank you as always for your support.
Due to my current health and creative condition, updates may be delayed for a while. I feel that pushing myself too hard right now could make things worse in the long run, so I will be taking some time to rest and recover.
I’ll resume updates gradually once I’m able to. I’m sorry to keep you waiting, and thank you for your understanding.